Home Curiosità dal mondo Il lato più oscuro di Halloween: le tradizioni irlandesi nate attorno alla...

Il lato più oscuro di Halloween: le tradizioni irlandesi nate attorno alla notte di Samhain

Halloween tradizioni irlandesi Samhain

Prima delle zucche sorridenti e dei sacchetti pieni di caramelle, la notte di Halloween in Irlanda aveva altri protagonisti: tavole preparate per i morti, pani capaci di predire il futuro, creature mutaforma e cavalieri senza testa. Quattro tradizioni raccontano ancora oggi il volto più inquietante di Oíche Shamhna, la vigilia di Samhain.

Halloween in Irlanda, quando la notte apparteneva anche all’Altro Mondo

Per comprendere il lato più oscuro di Halloween in Irlanda bisogna tornare a Samhain, uno dei principali momenti di passaggio del calendario tradizionale irlandese. Cadeva il 1° novembre, ma come avveniva per altre ricorrenze le celebrazioni cominciavano la sera precedente, il 31 ottobre. Samhain segnava l’ingresso nell’inverno: il raccolto era terminato, le giornate si accorciavano e la campagna entrava nella stagione più buia. A questa soglia dell’anno si legarono racconti sui morti, esseri soprannaturali, divinazioni e pratiche di protezione.

Nella tradizione popolare irlandese, la notte del 31 ottobre era soprattutto una notte di confine. I morti potevano tornare nelle case, il Púca percorreva la campagna e incontrare determinate presenze lungo una strada solitaria non prometteva nulla di buono. Ma Halloween non era soltanto paura. Nelle abitazioni si mangiava, si giocava e si cercava di conoscere il futuro attraverso piccoli rituali divinatori. Frutta e noci erano protagoniste dei giochi, mentre sulle tavole comparivano colcannon e báirín breac. Maschere, rape trasformate in lanterne, scherzi e falò completavano una festa molto più domestica di quella contemporanea.

Dumb Supper, la cena preparata per chi non c’era più

Dumb Supper

Il Dumb Supper, letteralmente “cena silenziosa”, viene oggi spesso presentato come un antico rito di Samhain perfettamente codificato. La documentazione folklorica invita però a essere più precisi: non esiste un’unica cerimonia irlandese praticata ovunque con le stesse regole. È invece ben documentato un insieme di usanze domestiche legate al ritorno dei morti nella notte di Halloween. In alcune località si credeva che le anime del Purgatorio potessero tornare nei luoghi in cui avevano vissuto e che fosse opportuno accoglierle.

Le testimonianze raccolte nel folklore irlandese descrivono gesti molto concreti. Prima di andare a dormire si poteva pulire il focolare, lasciare acceso il fuoco e preparare tavolo e sedia, talvolta con del cibo. In alcune case una porta veniva lasciata aperta affinché gli spiriti potessero entrare. Una testimonianza proveniente da Westport, nella contea di Mayo, raccontava che le anime del Purgatorio venivano ritenute libere per quarantotto ore e potevano visitare il luogo in cui erano nate e cresciute. A Skerries, vicino a Dublino, è documentata invece l’usanza di lasciare durante la notte una sedia e una tavola con del cibo accanto al fuoco.

Barmbrack, il pane di Halloween che prediceva il futuro

Barmbrack pane di Halloween

Se il ritorno dei morti guardava al passato, il barmbrack serviva invece a sbirciare nel futuro. Chiamato in irlandese báirín breac, è un pane dolce arricchito di frutta essiccata ancora strettamente associato ad Halloween. Oggi nei negozi irlandesi si trova soprattutto la versione con un anello nascosto nell’impasto, ma in passato dentro il dolce poteva finire un piccolo assortimento di oggetti. Quando il barmbrack veniva tagliato, trovare uno di questi simboli nella propria fetta equivaleva a ricevere una previsione.

L’anello è il simbolo sopravvissuto meglio: normalmente annunciava un matrimonio, spesso interpretato come matrimonio entro l’anno o come indicazione di chi si sarebbe sposato per primo. Ma il vecchio barmbrack poteva contenere anche una moneta, un bottone, un pisello, un fagiolo, un ditale, un pezzetto di stoffa o un bastoncino. La moneta poteva annunciare ricchezza, mentre lo straccio era associato alla povertà. Il bottone e il ditale potevano indicare una vita da scapolo o nubile. Il bastoncino assumeva significati più cupi, compreso quello di un matrimonio litigioso o violento.

Non esisteva però un dizionario dei presagi valido in tutta l’Irlanda. Le raccolte folkloriche mostrano forti variazioni locali: lo stesso oggetto poteva significare matrimonio in una contea e avere tutt’altra interpretazione altrove. A Sligo, per esempio, una moneta poteva indicare longevità; nel Mayo poteva predire ricchezza. Perfino l’anello non possedeva sempre lo stesso significato. Questo rende il barmbrack qualcosa di più di una curiosità gastronomica: era un vero gioco collettivo di divinazione, nel quale una fetta di pane poteva annunciare amore, denaro, emigrazione o sfortuna.

Púca, la creatura mutaforma che rovinava gli ultimi frutti

Púca creatura mutaforma

Fuori dalla casa, la notte diventava meno rassicurante. Tra le creature più legate al folklore irlandese di Halloween c’è il Púca, nome che compare anche nelle forme Pooka e Phouka. Definirlo semplicemente un “fantasma” sarebbe riduttivo. È una creatura soprannaturale mutaforma, capace di assumere aspetti differenti. Nei racconti può apparire come capra, gatto, cane, toro, asino, lepre oppure cavallo. Una delle immagini più note è proprio quella di un grande cavallo nero. Il Púca poteva inoltre parlare con voce umana e ingannare chi incontrava.

Il suo legame con Halloween era tanto stretto che in alcune zone il 31 ottobre veniva ricordato come Púca Night. Una credenza molto diffusa raccontava che durante quella notte la creatura passasse attraverso la campagna e sputasse sui frutti rimasti sui cespugli. More, prugnole e altri frutti selvatici non avrebbero quindi dovuto essere raccolti e mangiati dopo Halloween. Dietro il racconto soprannaturale c’era anche una pratica perfettamente comprensibile in una società rurale: stabilire un limite stagionale oltre il quale i frutti selvatici rimasti all’aperto non erano più considerati buoni da consumare.

Ma incontrare il Púca poteva avere conseguenze ben peggiori di qualche mora rovinata. Alcuni racconti lo descrivono mentre sorprende un viandante, lo costringe a salire sul proprio dorso e lo trascina in una corsa selvaggia nella notte, per poi abbandonarlo lontano da casa o tra i rovi. Altre storie coinvolgevano i bambini. Allo stesso tempo, la creatura non è sempre rappresentata nello stesso modo e il suo carattere cambia sensibilmente da un racconto all’altro. Proprio questa instabilità – animale e umano, minaccioso e imprevedibile, reale e soprannaturale – è una delle caratteristiche che hanno reso il Púca così persistente nel folklore irlandese.

Dullahan, il cavaliere senza testa che annunciava la morte

Dullahan il cavaliere senza testa

Se il Púca poteva limitarsi a terrorizzare chi incontrava, il Dullahan appartiene a un immaginario ancora più sinistro. È il celebre cavaliere senza testa del folklore irlandese, chiamato anche Gan Ceann, “senza testa”. Le versioni della leggenda sono numerose e i particolari sono cambiati nel tempo, perciò non ogni elemento macabro oggi attribuito al personaggio appartiene necessariamente alle testimonianze più antiche. Il nucleo del racconto, però, rimane lo stesso: una figura decapitata percorre le strade notturne e la sua comparsa è un presagio di morte.

In alcuni racconti il Dullahan cavalca un cavallo nero portando con sé la propria testa. In altri viene collegato al cóiste bodhar, il terrificante carro o cocchio della morte della tradizione irlandese. Il rumore di cavalli, ruote o catene nella notte poteva annunciarne l’arrivo. La cosa peggiore era vederlo fermarsi: secondo una delle forme più note della leggenda, quando il cavaliere interrompeva la corsa e pronunciava il nome della persona che stava cercando, quella morte era ormai annunciata.

E non è casuale che il Dullahan trovi posto proprio nei racconti di Halloween: strade deserte, confini tra proprietà, ponti e curve dei fiumi erano considerati luoghi particolarmente pericolosi nella notte del 31 ottobre. In quella geografia del soprannaturale, bastava il rumore di un cavallo nel buio per trasformare il viaggio verso casa in qualcosa di molto meno rassicurante. Per continuare tra apparizioni e racconti legati a luoghi reali, ecco anche i castelli “stregati” d’Italia e le leggende che custodiscono.